“每個樂章都澎湃著民族的力量”(品味紅色經(jīng)典(14))
——與鋼琴演奏家郎朗談《黃河》
《黃河大合唱》總譜。 |
冼星海指揮延安魯迅藝術(shù)學(xué)院學(xué)生練唱《黃河大合唱》。 |
鋼琴演奏家郎朗。 |
核心閱讀
鋼琴協(xié)奏曲《黃河》,我從國內(nèi)彈到國外,從重要外交場合、重大紀(jì)念活動彈到專場音樂會,它總是我最重要的保留曲目
對于中國音樂而言,這首曲子是有革命性的,它打開了中國音樂的一片新天地,以絢麗的音樂技巧、豐富的感情層次和波瀾壯闊的音樂意境,形成了中國音樂少有的雄壯的美學(xué)風(fēng)格
《黃河》的靈魂是作曲家的愛國心。它將愛國情感化為旋律,又將旋律化作力量,所以,它不僅能鉆進(jìn)人心深處,也能讓人一邊流淚一邊獲得精神慰藉、情感共鳴
“沒想到《黃河》如此讓人震撼”
記者:中國人心中,“黃河”兩個字沉甸甸的,兩部由“黃河”命名的音樂作品也是沉甸甸的。光未然作詞、冼星海作曲的《黃河大合唱》,誕生在抗戰(zhàn)時期的延安窯洞,它因抗戰(zhàn)救亡而生、為戰(zhàn)地宣傳而鳴,至今回響在音樂舞臺和群眾歌詠中。改編自《黃河大合唱》的鋼琴協(xié)奏曲《黃河》,與《梁!凡⒎Q為我國交響樂協(xié)奏曲的“雙子星”,由一代代音樂家演繹出不同的版本。您與這兩部經(jīng)典也有不少的人生交集。
郎朗:的確,我對《黃河大合唱》和鋼琴協(xié)奏曲《黃河》有特殊的感情。少年時期,我就開始練習(xí)它們,已經(jīng)數(shù)不清有多少次公開演出的經(jīng)歷。特別是鋼琴協(xié)奏曲《黃河》,我從國內(nèi)彈到國外,從重要外交場合、重大紀(jì)念活動彈到專場音樂會,它總是我最重要的保留曲目。
《黃河》是我國最知名的鋼琴協(xié)奏曲之一,上世紀(jì)60年代末,由殷承宗、儲望華、劉莊等人集體創(chuàng)作。我至今記得第一次聆聽殷承宗老師彈奏《黃河》的感受,那個印象太深刻了!在他的琴聲中,黃河時而輕吟抒懷,時而沉重嘆息,時而怒吼咆哮……宛如近百年中華民族不斷抗?fàn)、不斷奮進(jìn)的歷史。特別是第三樂章《黃河憤》,他用鋼琴模擬出琵琶一樣彈撥樂器的聲音,那個旋律的感染力遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了技法,一下子鉆進(jìn)我心里。
記者:作為享譽(yù)世界的鋼琴演奏家,您演奏過不少優(yōu)秀甚至偉大的音樂作品,《黃河》在您心目中是怎樣的位置?
郎朗:即使與最偉大的音樂作品放在一起,《黃河》的深度、旋律性、技巧性也毫不遜色。有一次,我在廣州開音樂會,指揮大師祖賓·梅塔在現(xiàn)場聽到了《黃河》。祖賓·梅塔執(zhí)棒的以色列愛樂樂團(tuán)曾演奏過中國的《紅旗頌》,細(xì)節(jié)處理非常細(xì)膩,也很有自己的想法。那場音樂會后,祖賓·梅塔對我說:“沒想到《黃河》如此讓人震撼!它就像《柴科夫斯基第一交響曲》和《李斯特第一鋼琴曲》加在一起的味道。第四樂章‘東方紅’的一段尤其壯觀。”當(dāng)聽我介紹說,伴隨中國第一顆人造衛(wèi)星升空的曲子就是《東方紅》時,他連連感嘆:“了不起!”
每次彈奏《黃河》,我都能感受到它所承載的愛國情感和民族精神,它的每個樂章都澎湃著民族的力量。我也絲毫不敢懈怠,每次都拿出對待最頂尖協(xié)奏曲的態(tài)度去演奏,也總是尋找機(jī)會向外國朋友推薦它。
作曲家的愛國心是《黃河》的靈魂
記者:如同它的前身《黃河大合唱》,《黃河》這條在黑白琴鍵間奔涌的“大河”,總會讓我們熱血沸騰、熱淚盈眶。它就是我們的音樂、我們的情感、我們的歷史。
郎朗:我在演奏中,一般會盡力克制情緒,但僅有的幾次落淚都與《黃河》有關(guān)。2005年,我和指揮家余隆偕中國愛樂樂團(tuán)在美國紐約林肯藝術(shù)中心演出。返場時,我們演奏了《黃河》完整的四個樂章,這是極為少見的!所有的樂手、指揮,還有我,我們每個人都是眼含熱淚。它確實給我們帶來了高度的民族認(rèn)同感和充沛的力量感。常有海外同胞告訴我,無論走到哪里,《黃河》的旋律一響,中國人的心就凝聚在了一起。
對于中國音樂而言,這首曲子是有革命性的,它打開了中國音樂的一片新天地。像水墨畫一樣,大多數(shù)中國傳統(tǒng)音樂偏于含蓄、內(nèi)斂,追求此處無聲勝有聲的境界。殷承宗他們吸收和借鑒了優(yōu)秀的國內(nèi)外鋼琴作品,發(fā)揮了鋼琴的特殊音色,又將歐洲的作曲技巧與中國的民族曲調(diào)糅合在一起,以絢麗的音樂技巧、豐富的感情層次和波瀾壯闊的音樂意境,形成了中國音樂少有的雄壯的美學(xué)風(fēng)格。
記者:仔細(xì)品味《黃河》,它的精神氣質(zhì)與《黃河大合唱》一脈相承,又充分發(fā)揮了鋼琴的藝術(shù)特色。如您所說,它是有力量的,也是好聽的。
郎朗:是的,《黃河》風(fēng)格多變,有《黃河頌》這樣舒緩、流暢、深情的吟唱,也有《保衛(wèi)黃河》這樣富有戰(zhàn)斗力的召喚。作曲家加入了俄羅斯的鋼琴技巧,比如柴科夫斯基、拉赫瑪尼諾夫作品中的“大八度”,還有李斯特一些協(xié)奏曲中的技巧,你會感覺到,他們是把這些技巧融化在了深沉的民族感情中。當(dāng)然,演奏起來難度也較高,非?简炑葑嗾叩目刂颇芰。
我演奏過不少音樂作品,有的雖然好聽但很難讓人記住,更難讓人回味!饵S河》的靈魂是作曲家的愛國心。它將愛國情感化為旋律,又將旋律化作力量,所以,它不僅能鉆進(jìn)人心深處,也能讓人一邊流淚一邊獲得精神慰藉、情感共鳴。悲情的作品總是容易感染人,柴科夫斯基的《第一鋼琴協(xié)奏曲》、拉赫瑪尼諾夫的《第三鋼琴協(xié)奏曲》皆是如此!饵S河》的悲情來自我們都不能忘卻的那個時代,它用精湛的音樂技巧講述了中國人的故事、中國人的情感,樹立了中國音樂美的典范。
無論中國人還是外國人都能聽懂《黃河》
記者:這些年,您一直努力向世界介紹中國音樂,也多次與外國知名樂團(tuán)合奏《黃河》,有哪些難忘的合作經(jīng)歷?
郎朗:最近一次是2019年,巴伐利亞廣播交響樂團(tuán)的新年音樂會,我與指揮大師馬里斯·楊頌斯合作《黃河》第二樂章。這是馬里斯·楊頌斯生前最后幾場演出之一,我印象十分深刻。深邃的大提琴奏出緩慢莊嚴(yán)的旋律,引出獨奏鋼琴的反復(fù)陳述,我們回溯中華民族悠久的歷史,描繪黃河兩岸勤勞善良的人民如何勞作與生活……俄羅斯指揮、德國樂隊和我,來自不同文化背景的音樂家一起講述,那種文化上的碰撞、節(jié)奏上的處理以及細(xì)膩復(fù)雜的情感表達(dá),獨特又有感染力。
《黃河》的代入感很強(qiáng)。我曾在聯(lián)合國總部彈奏《黃河船夫曲》,在德國總統(tǒng)府彈奏《保衛(wèi)黃河》,也曾在2019年武漢世界軍人運(yùn)動會開幕式上演奏《黃河大合唱》,我感到《黃河》的旋律和情緒能化作強(qiáng)大的磁場,將所有人代入進(jìn)來,沉浸在它所營造的情緒中。
記者:這就是經(jīng)典的魅力吧!時間總會留下經(jīng)典。《黃河大合唱》和鋼琴協(xié)奏曲《黃河》,歷經(jīng)時代變遷的風(fēng)雨,扎根在普通老百姓的心里,也飛出國門,擔(dān)綱文化交流的使者。
郎朗:2006年,我通過德意志唱片公司全球發(fā)行首張純中國音樂專輯《黃河之子》,收錄《黃河》協(xié)奏曲、《平湖秋月》、《春江花月夜》、《牧童短笛》等經(jīng)典作品,是一次大膽的嘗試。那時世界還不像今天這樣了解中國音樂,沒想到,專輯發(fā)行非常好,在美國是金唱片級銷量,在德國達(dá)到了雙白金唱片級。在德國,《黃河之子》甚至比我演奏的貝多芬協(xié)奏曲還受歡迎。我非常驕傲,這說明,中國經(jīng)典音樂在西方音樂市場有影響力,甚至能比他們的音樂更受歡迎。直到現(xiàn)在,還有不少外國朋友向我表達(dá)對《黃河之子》的喜愛之情。我的妻子吉娜也是因為這張專輯喜歡上了《黃水謠》,今年,她將與國家大劇院交響樂團(tuán)合作演出這部作品。
肖邦在《革命練習(xí)曲》中,把自己的悲憤和祖國的命運(yùn)緊緊聯(lián)系在一起!饵S河大合唱》和《黃河》誕生在特殊年代,表達(dá)的卻是中國人民愛好和平、向往美好生活的期盼。不論中國人還是外國人都能聽懂《黃河》,因為它奏響了和平這一全人類的崇高理想。
《 人民日報 》( 2021年04月22日 20 版)
分享讓更多人看到